味道又甜又有點酸。比喻義為又甜又苦（苦樂參半），使人感到喜悅與惆悵交織的心情。
このイチゴは甘酸っぱくてデザートにぴったりだ。
這些草莓又甜又酸，很適合做甜點。
初恋の思い出はいつも甘酸っぱく胸に残る。
初戀的回憶總是讓人覺得甜中帶酸，留在心裡。
レモネードは甘酸っぱさがちょうどいい。
檸檬水的甜酸度正好。
卒業式の日、友達と別れるのは甘酸っぱい気持ちだった。
畢業那天，與朋友分別讓人心情既甜蜜又傷感。