諺語，表示因人而異：對某人有益的東西對另一個人可能是有害的，相當於“一人之藥即他人之毒”。
味の好みは人それぞれだ。甲の薬は乙の毒ということだね。
口味因人而異，這正是“一人之藥即他人之毒”。
彼にとってはよい薬でも、別の人には合わない。甲の薬は乙の毒だ。
對他來說是良藥的東西，對別人可能不合適。一人之藥即他人之毒。