略す

りゃくす
JLPT:N2
頻率:
1

將詞語或文章縮短、作省略。用於縮寫姓名或表達等情況。

一類動詞他動詞

例句

長い団体名は『社名』と略すことにした。

我們決定把這個很長的團體名簡稱為“社名”。

発表では細かい説明を略して結論だけ述べた。

在發表時我省去了細節說明,只陳述了結論。

メールではよく『〜を略』と書いて短くすることがある。

在郵件中常寫“〜略”來簡化內容。

2

省略或省去;有意跳過說明或程式的部分。

一類動詞他動詞

例句

手順のうち細かい設定は略して、主要な部分だけ説明した。

我省略了步驟中的細小設定,只說明瞭主要部分。

冗長な前置きは略して要点に入ろう。

我們省去冗長的前言,進入要點吧。

3

(古用或軍事用法)攻佔或奪取。現代多見於衍生詞如“掠奪”。

一類動詞他動詞

例句

戦国時代には城を略すという表現が頻繁に使われた記録がある。

有記載稱戰國時代常用“略取城池”之類的表達。

史書には『敵を略す』と簡潔に書かれていることがある。

史書中有時簡潔地寫著“略取敵軍”。

ます形略します
ない形略さない
た形略した
て形略して
ば形略せば
意向形略そう
命令形略せ
可能形略せる
受身形略される
使役形略させる
使役受身形略させられる