發熱（熱的產生）。指物理或化學過程產生熱量，例如化學反應或機械摩擦導致的熱量產生。
化学反応による発熱で温度が急上昇した。
由於化學反應產生的熱量，溫度急劇上升。
エンジンの異常な発熱は故障の兆候だ。
發動機異常發熱是故障的徵兆。
發燒；由於疾病或感染導致的體溫升高（發熱）。
昨夜から発熱があり、今日病院で診てもらった。
從昨晚開始發燒，今天去醫院看了。
子どもが急に発熱したので保育園から連絡が来た。
孩子突然發燒，託兒所打來電話通知。
新型ウイルス感染では発熱がよく見られる症状だ。
新型病毒感染中常見的症狀是發熱。
熱は下がったが、発熱の原因を調べるため再診した。
體溫降下後，還是複診以查明發燒的原因。