目から鱗の落ちる

めからうろこのおちる
其他讀音: めからウロコのおちる
其他寫法: 目からウロコの落ちる, 目からうろこの落ちる
頻率:
1

習語,表示突然明白了事情或真相,恍然大悟、茅塞頓開。

表達名詞或動詞作前置修飾語慣用語

例句

先生の一言で目から鱗の落ちる思いがした。

老師的一句話讓我恍然大悟。

その説明を聞いて、ようやく目から鱗の落ちるように分かった。

聽了那個解釋,我終於像茅塞頓開一樣明白了。

この本には目から鱗の落ちる話がいっぱい載っている。

這本書裡有很多讓人茅塞頓開的內容。