無法移開視線；用於形容非常吸引人或因安全等原因必須持續注意的情況。
このドラマは展開が速くて、最後まで目が離せなかった。
這部電視劇情節緊湊，讓人無法移開視線。
赤ちゃんがまだ小さいので、目が離せない。
嬰兒還小，不能讓視線離開。
炎が大きくなって危険だから、火元から目が離せない。
火勢變大很危險，因此不能離開火源的視線。
ライブは演出が派手で、観客は目が離せない様子だった。
演唱會的演出很華麗，觀眾目不轉睛。