進入視線，被看見；偶然看到或引起注意。
遠くに雪をかぶった山が目に入った。
遠處映入眼簾的是覆蓋著雪的山。
店の前を通ったら、新しい看板が目に入って入ってみた。
經過店前時，新招牌映入眼簾，我就進去看了看。
忙しく歩いていると、色鮮やかな花がふと目に入った。
忙著走路時，一朵鮮豔的花突然映入眼簾。