礙眼的東西；令視覺不快或有礙觀感、令人分心的景象。常以“目障りだ”的形式出現。
工事現場の仮設の囲いが街並みに目障りだ。
工地的臨時圍擋破壞了街景，很礙眼。
あの古い看板は目障りだから、取り替えたほうがいい。
那塊舊招牌很礙眼，換掉比較好。
彼の図々しい態度が目障りで、つい注意してしまった。
他那種厚臉皮的態度讓人看著不舒服，我忍不住提醒了他。
妨礙視線或遮擋風景的東西（視線上的“妨礙”）。
窓の近くに置いた観葉植物が外の景色の目障りになっている。
窗邊放的觀葉植物擋住了外面的景色。
新しい看板が歩道から店の入口を目障りにしている。
新的招牌從人行道上擋住了店門的視線。
作業車が停まっていて、眺望が目障りだ。
有輛作業車停在那裡，妨礙了視線。