空氣——供呼吸的氣體混合物，指環境中的空氣或大氣。
窓を開けて新鮮な空気を入れよう。
把窗戶開啟，換進新鮮空氣。
高い山では空気が薄くなるので注意が必要だ。
高山上的空氣稀薄，需要注意。
この部屋は空気がこもっているから、換気したほうがいい。
這個房間的空氣不流通，最好通風一下。
場合的氣氛或人際間的氛圍；與“讀空氣”（看氣氛）相關的社交氛圍。
会議で発言する前に空気を読んだほうがいい。
在會議上發言前最好先看清場上的氣氛。
彼の冗談は場の空気に合わず、しらけてしまった。
他的玩笑與場合氣氛不合，場面很冷。
あの店は落ち着いた空気があって居心地がいい。
那家店有種平靜的氛圍，很舒服。
口語表達，指沒有存在感、不顯眼或在群體中彷彿不存在的人。
彼は会議ではいつも空気なので、意見を求められることがない。
他在會議上總是沒有存在感，所以沒人問他的意見。
飲み会で一人だけ話に入れず、空気になってしまった。
在聚會中有個人插不上話，結果就成了“空氣”般的存在。