窮鼠猫を噛む

きゅうそねこをかむ
其他寫法: 窮鼠猫をかむ, 窮鼠ネコを噛む, 窮鼠ネコをかむ, きゅうそ猫をかむ
頻率:
1

走投無路的人會反擊——諺語,表示被逼到絕境的人即使平時懦弱也會做出反擊。

表達一類動詞諺語

例句

小さな会社でも倒産寸前になれば窮鼠猫を噛むように強硬な手を打つことがある。

即使是小公司到了快破產的時候,也可能像走投無路的老鼠那樣做出強硬措施。

彼は普段は温厚だが、窮鼠猫を噛む性格で、追い詰められると反撃する。

他平時溫和,但有走投無路就反擊的一面,受到逼迫時會反擊。