策士策に溺れる

さくしさくにおぼれる
頻率:
1

機謀多端的人反被自己的計策所害;自己的詭計反而把自己害了。

表達二類動詞諺語

例句

あまり細かく計画しすぎて、結局策士策に溺れる結果になった。

計劃太過細緻,結果反被自己的計謀害了。

政治家は策士策に溺れることなく、誠実に有権者と向き合うべきだ。

政治家應誠實面對選民,不應讓自己的計謀害了自己。

彼は相手の裏をかこうとして失敗し、まさに策士策に溺れるという状態だった。

他想佔對方便宜卻失敗了,真是機謀反害己的例子。