碎得像粉末一樣；粉碎；也可比喻為完全被擊潰或破滅。
皿を落として粉々に割ってしまった。
我把盤子掉了，摔得粉碎。
窓ガラスが衝撃で粉々になった。
窗玻璃因衝擊被打得粉碎。
その失敗で彼の計画は粉々になった。
那次失敗使他的計劃徹底粉碎。