當天工作的結束；指上班時間的終止或營業結束（如終業時間）。
会社の終業は午後6時だ。
公司的下班時間是下午6點。
終業後は同僚と飲みに行く予定だ。
下班後打算和同事去喝一杯。
終業ベルが鳴って、みんな一斉に退社した。
下班鈴響起，大家同時離開公司。
學期或課程的結束；指學校學年或學期的結束（如終業式）。
今学期の終業式は来週金曜日に行われる。
本學期的終業式將在下週五舉行。
終業までにレポートを提出してください。
請在學期結束前提交報告。
長い夏休みは終業の翌日から始まる。
漫長的暑假從學期結束後的第二天開始。