上鏡／如畫：被拍照或繪畫時顯得美麗，適合做成畫面。
この古い街並みは夕焼けで本当に絵になる。
這條古老的街道在夕陽下真的很上鏡。
彼女の笑顔はどの写真でも絵になる。
她的微笑在任何照片裡都很上鏡。
花をテーブルに飾ると部屋がもっと絵になるよ。
在桌上擺上花會讓房間更上鏡／更有畫面感。
用於名詞或連體修飾時，表示某物適合成為畫面或視覺上很吸引人的（如“如畫的景色”）。
ガイドブックに載るような絵になる風景を探しに行こう。
去找那些可以上旅遊指南的如畫景色吧。
絵になる構図を意識して被写体を配置した。
我把被攝體按上鏡的構圖佈置好了。