總括;將整體整理、提煉要點並得出結論的行為。
会議の最後に、部長が今回の議題の総括を行った。
會議結束時,部長對本次議題進行了總括。
研究報告の総括をレポートの冒頭に書いた。
我在研究報告開頭寫了總括。
プロジェクトを終えるにあたって、成果の総括が必要だ。
在結束專案時,需要對成果進行總括。
對過去活動或運動(常見於政治或勞動運動領域)進行檢討、評價與總結,找出成績與問題。
党は昨年の選挙運動の総括を行い、方針を見直した。
黨對去年的選舉運動進行了總括,並修改了方針。
労働組合は組織活動の総括を共有し、今後の戦略を練った。
工會分享了組織活動的總括,並制定了今後的戰略。
失敗の総括をして次に生かすことが大切だ。
對失敗進行總括並加以利用以便下次改進很重要。