なわ
其他寫法:
JLPT:N3
頻率:
1

結實的繩索狀物體,用於捆綁或系東西的繩子。

名詞

例句

荷物を縄でしっかりと縛った。

我用繩子把行李牢牢綁好。

古い家の梁に縄が掛かっていた。

舊房子的樑上掛著繩子。

山登りのときは丈夫な縄を持って行った方が安全だ。

登山時帶上結實的繩子會更安全。

2

(俗)用於捉拿犯人的繩索,或指被逮捕的行為,通常以“お縄”的形式使用,意為被捕。

名詞

例句

犯人はついにお縄になったというニュースが流れた。

新聞傳來說犯人終於被捕了(上了繩子)。

江戸時代の絵には罪人が縄で縛られている様子が描かれている。

江戶時代的畫作描繪了罪人被繩子捆綁的樣子。

詞彙關係

同義詞