諺語，意思是外貌的吸引力不持久（很快就會對美人膩煩）。
彼はよく「美人は三日で飽きる」と冗談めかして言う。
他經常開玩笑地說“美人三日就膩”。
新しい恋人に夢中だったが、結局は美人は三日で飽きるということがわかった。
起初我對新戀人很著迷，但最後明白了美人三日就膩這句話。
昔のことわざ『美人は三日で飽きる』は必ずしも現代に当てはまらない。
古諺“美人三日就膩”並不一定適用於現代。