諺語，比喻只掌握部分資訊的人根據各自的片面觀察來評價整體，從而產生誤解（字面為盲人摸象）。
社内の噂は一部の情報だけで広がり、まるで群盲象を撫でるようだ。
公司內部的謠言只根據部分資訊蔓延，簡直像盲人摸象。
彼らはデータの一部しか見ていない。群盲象を撫でる状態だ。
他們只看到了部分資料，這就是盲人摸象的情況。