羨慕、對他人的擁有或境遇感到嫉妒（通常以“羨慕～”的形式使用）。
友達の昇進を羨んでしまったが、すぐにお祝いを言った。
我曾羨慕朋友的升職，但很快就去祝賀了。
あの人の才能を羨むより、自分にできることを増やそう。
與其羨慕那個人的才能，不如增加自己的能力。
子供は友達が新しいおもちゃを持っているのを羨んだ。
孩子羨慕朋友有一個新玩具。
彼は他人の成功を見て深く羨んだが、それが努力の原動力にもなった。
他看到別人的成功感到深深的羨慕，但這也成為他努力的動力。