肉体的

にくたいてき
頻率:
1

與身體有關的;身體上的、肉體的(常與精神/心理相對)。

二類形容詞

例句

長時間の肉体的な労働で彼は疲れきっていた。

因長時間的體力勞動他精疲力盡。

肉体的な回復には休養と栄養が必要だ。

身體上的恢復需要休息和營養。

この症状は肉体的な原因によるものだと診断された。

該症狀被診斷為由身體原因引起。

2

性的的或有關肉慾的;指肉體上的親密或性關係(如“肉體關係”)。

二類形容詞

例句

彼らは肉体的な関係を持っていたが、感情は伴っていなかった。

他們有肉體關係,但缺乏情感。

肉体的な欲求と感情的なつながりは必ずしも一致しない。

肉體慾望與情感聯絡並不一定一致。

詞彙關係

同義詞
反義詞
派生詞