舞い上がる

まいあがる
其他寫法: 舞いあがる, 舞上がる, 舞い上る, 舞上る
頻率:
1

飛上高空;被風或力量捲起高高飛舞(可指物體、人的動作或景象)。

一類動詞自動詞

例句

凧が青空に舞い上がった。

風箏在藍天上飛舞起來。

強い風で落ち葉が舞い上がった。

強風把落葉捲起到空中。

熱気球がゆっくりと舞い上がっていった。

熱氣球慢慢升起。

2

因興奮或喜悅而情緒高漲;得意忘形或非常興奮的狀態。

一類動詞自動詞

例句

コンサートで優勝が決まり、選手たちは舞い上がった。

在音樂會宣佈獲勝時,演出者們高興得不得了。

合格の知らせに彼女は舞い上がって、ほかのことが手につかなかった。

她收到合格的訊息後高興得無法專心做別的事。

子どもたちはプレゼントを見て舞い上がっていた。

孩子們看到禮物高興得不得了。

詞彙關係

ます形舞い上がます
ない形舞い上がらない
た形舞い上がた
て形舞い上がて
ば形舞い上がれば
意向形舞い上がろう
命令形舞い上がれ
可能形舞い上がられる
受身形舞い上がられる
使役形舞い上がらせる
使役受身形舞い上がらせられる