(2 條目)
ふね
其他寫法: ,
JLPT:N4
頻率:
1

在海上或河上使用的水上交通工具;船隻(從大型船到小艇)。

名詞

例句

大きな貨物船が港に入ってきた。

一艘大型貨船駛入了港口。

夏休みに友達と漁船で沖へ出た。

暑假我和朋友們坐漁船出海。

小さな舟で川を渡った。

我們乘一隻小船渡過了河。

2

用於盛放液體的槽、桶或缸(古時有時用“船”字表示此類容器)。

名詞

例句

酒を発酵させるための木の槽が蔵に並んでいる。

酒廠裡放著用於釀造清酒的木槽。

庭に雨水をためる大きな槽が置いてある。

院子裡放著一個用來收集雨水的大槽。

3

用於計數小舟狀容器的助數詞(例如盛刺身的小舟)。

名詞(字尾)量詞

例句

刺身を一舟お願いします。

請來一舟刺身。

パーティー用に海鮮盛りを二舟注文した。

為了聚會我訂了兩舟海鮮拼盤。