指關心或照顧非常周到,細緻到位,沒有疏漏。
そのホテルはサービスが行き届いていて、とても快適だった。
那家旅館服務周到,非常舒適。
先生の気配りが行き届いているおかげで、クラスは落ち着いている。
多虧老師的細心照顧,課堂很安穩。
今回の説明は行き届かなかった点があり、質問が多かった。
這次的說明有些不周到,問題很多。