見比べる

みくらべる
其他寫法: 見較べる
頻率:
1

透過觀察對多個事物進行比較;以視覺比較來判斷優劣或差異。

二類動詞他動詞

例句

店を何軒か回って色や値段を見比べた。

我去了好幾家店,比較了顏色和價格。

写真を見比べて、どれが一番きれいか決めよう。

把照片對比一下,決定哪張最好看。

実物を見比べると、違いがはっきりする。

把實物對比後,差別會變得清楚。

2

在比較或判斷時把某事考慮在內;牢記某點以作決定。

二類動詞他動詞

例句

価格だけでなく品質も見比べて決めてください。

請在比較價格和質量後再決定。

過去の実績と見比べて評価する必要がある。

需要把它與過去的業績對比來評價。

ます形見比べます
ない形見比べない
た形見比べた
て形見比べて
ば形見比べれば
意向形見比べよう
命令形見比べろ
可能形見比べられる
受身形見比べられる
使役形見比べさせる
使役受身形見比べさせられる