不聽勸告或指示、不按要求行事的狀態,常用於孩子、下屬或機器等。
子どもが言うことを聞かなくて、毎日叱るのが大変だ。
孩子不聽話,每天訓斥很辛苦。
このプログラムは設定を変しても言うことを聞かない場合がある。
這個程式有時即使更改設定也不按指示執行。
部下が言うことを聞かないと、プロジェクトに支障が出る。
下屬不聽從指示會影響專案進度。