談話、交談或演講；說話的行為或所說的內容。
昨日は友達と夜遅くまで話をした。
昨天和朋友聊到很晚。
彼の短い話は会場を笑わせた。
他短短的一段話逗笑了會場的人。
まずは自己紹介の話から始めましょう。
首先從自我介紹開始吧。
話題或主題；談話或討論的中心事項。
今日の話は旅行についてです。
今天的話題是關於旅行。
その話は会議の主要な論点になった。
那個話題成了會議的主要論點。
彼女の話題選びはいつも上手だ。
她總是很會挑選話題。
協商或談判；為解決問題而進行的討論或交涉。
会社と労働組合の間で賃金の話が進んでいる。
公司與工會之間的工資談判正在進行。
その件については直接話をする必要がある。
關於那件事需要直接進行商談。
彼らは和解のために話し合いを重ねた。
他們為達成和解反覆進行了會談。
謠言、傳聞；沒有證實的資訊或傳聞。
そんな話は信じないほうがいい。
那種傳聞最好別信。
最近、会社に対する悪い話が出回っている。
最近有關於公司的不良傳聞在流傳。
彼女の退職の話は単なる噂だった。
關於她辭職的傳聞只是謠言。
故事或傳說；敘事、寓言或軼事等。
祖母は子どもたちに昔話をして聞かせた。
祖母給孩子們講了個民間故事。
面白い話を一つ聞かせてください。
請給我講一個有趣的故事。
あの映画には感動的な話が描かれている。
那部電影描繪了一個感人的故事。
情況、詳情或某事的具體情形；在語境中常表示某事的條件或背景。
給料の話は直接上司とするべきだ。
關於工資的事應該與上司直接商量。
年収の話になると、皆ちょっと気まずそうだ。
一談到年收入，大家都顯得有點尷尬。
結婚の話はまだ具体的ではない。
關於結婚的事還不具體。