ちょう
其他讀音: チョー
其他寫法: 走召
JLPT:N1
頻率:
1

作為字首使用,表示“超、極、超越”等含義,用於構成表示極端程度的詞(如超高層、超導)。

字首

例句

超高層ビルが都心に建った。

一座超高層建築在市中心建成。

この研究は超伝導の応用を目指している。

這項研究旨在應用超導現象。

超小型のデバイスが次世代の製品に使われる。

超小型裝置將被用於下一代產品。

2

口語中表示強調的用法(常寫作“チョー”),相當於“非常/超/特別”,表示程度很高。

字首口語

例句

テストで満点取ってチョー嬉しい!

考試得了滿分,太高興了!

あのライブ、チョー盛り上がったよ。

那場演唱會超嗨的。

チョー寒いから厚手のコートを着ていこう。

太冷了,穿厚外套吧。

3

接在數字或計數後表示“超過”的意思(如 100超 = 超過100)。

名詞(字尾)

例句

参加者は100人超だった。

參加者超過100人。

彼の借金は10万円超に達した。

他的債務已超過10萬日元。