足る

たる
JLPT:N2
頻率:
1

數量或程度足夠,不缺乏;能滿足需要。

一類動詞自動詞

例句

これで足るなら、準備は終わりです。

如果這就足夠了,準備就完成了。

お金は当面足るが、貯金は必要だ。

眼下錢夠用,但還是需要存錢。

彼一人で事足るとは言えない。

不能說只有他一人就足夠完成這項工作。

2

以“〜に足る”的形式使用,表示值得/有資格做某事;具有足夠的價值或可信度。

一類動詞自動詞

例句

彼は信頼に足る人物だ。

他是一個值得信任的人。

この本は研究の資料として使うに足る内容がある。

這本書有可作為研究資料的內容。

その証拠は有罪と認めるに足るとはいえない。

那項證據不能說足以認定有罪。

3

能完成某種職能或目的;起到作用、夠用。

一類動詞自動詞

例句

簡単な作業なら、この道具で事足るだろう。

簡單的工作,這個工具應該足夠用。

とりあえず代用品で足る場合もある。

有時臨時替代品也能派上用場。

詞彙關係

同義詞
反義詞
ます形足ります
ない形足らない
た形足った
て形足って
ば形足れば
意向形足ろう
命令形足れ
可能形足れる
受身形足られる
使役形足らせる
使役受身形足らせられる