轍を踏む

てつをふむ
其他寫法: 轍をふむ, テツを踏む
頻率:
1

重蹈前人的覆轍;重複相同的錯誤(常用「同じ轍を踏む」)。

表達一類動詞慣用語

例句

先輩たちが犯したミスと同じ轍を踏むわけにはいかない。

不能重蹈前輩們所犯的錯誤。

あの会社は経営方針を変えなければ、また轍を踏むだろう。

那家公司如果不改變經營方針,很可能會再次重蹈覆轍。

同じ轍を踏まないために、過去の失敗を徹底的に分析した。

為了不重蹈覆轍,我們對過去的失敗進行了徹底分析。