連れて行く

つれていく
其他讀音: つれてゆく
其他寫法: 連れていく, 連れてゆく, つれて行く
頻率:
1

把人或動物等從一個地方帶到另一個地方,陪同帶走的他動詞。表示把對方帶到目的地的動作。

一類動詞他動詞

例句

子どもを学校に連れて行くのは毎朝父の仕事だ。

每天早晨送孩子上學是父親的工作。

犬を公園に連れて行く前にリードをつけてください。

帶狗去公園前請先拴好牽引繩。

新しいレストランに友達を連れて行った。

我帶朋友去了新開的餐廳。

旅行会社が観光客を名所に連れて行くツアーを企画した。

旅行社策劃了帶觀光客去名勝的旅遊團。

詞彙關係

ます形連れて行きます
ない形連れて行かない
た形連れて行いた
て形連れて行いて
ば形連れて行けば
意向形連れて行こう
命令形連れて行け
可能形連れて行ける
受身形連れて行かれる
使役形連れて行かせる
使役受身形連れて行かせられる