逼迫

ひっぱく
其他寫法: ひっ迫
頻率:
1

資金或資源緊張、捉襟見肘的狀態;表示在金錢或其他方面處於緊迫或受壓迫的情況(可與“する”連用)。

名詞三類動詞自動詞

例句

小さな会社は資金繰りが逼迫していると発表した。

那家小公司宣佈其資金週轉十分緊張。

年度末で予算が逼迫し、経費削減が必要になった。

因為年度末預算緊張,必須削減開支。

被災地では物資が逼迫し、支援が急がれている。

災區物資緊缺,亟需支援。

2

情勢或情感處於緊迫、緊張的狀態;用於描述緊迫或關鍵的局面。

名詞三類動詞自動詞

例句

国際情勢が逼迫し、政府は緊急対策を検討している。

國際局勢緊張,政府正在考慮緊急對策。

医療現場が逼迫すると、患者の受け入れ時間が長引くことがある。

醫療現場緊張時,患者的接診時間可能會延長。