野生

やせい
JLPT:N1
頻率:
1

野生;未被人類馴養或栽培的狀態,指動植物在自然環境中生存或其特性。

可接「の」的名詞

例句

これは野生のキツネで、近くの森に住んでいる。

這是隻野生狐狸,住在附近的森林裡。

野生の植物を勝手に採取するのは法律で禁じられている場所もある。

在某些地區,擅自採集野生植物是被法律禁止的。

その種は野生ではほとんど見られなくなった。

那種物種在野外幾乎見不到了。

2

生長或生活在野外;作為名詞或與「する」連用,表示動植物在自然環境中生存。

名詞三類動詞自動詞

例句

放された羊は数年で野生化してしまった。

被放生的羊幾年內就野化了。

都市近郊でも野生のタヌキを見かけることがある。

即使在城市近郊也能偶爾看到野生狸。

この地域では野生の果実が多く自生している。

該地區有許多野生果實自然生長。

3

(古用)作為一人稱代詞,男性用或謙遜語,指自己;現代幾乎不使用。

代詞古語男性用語謙遜語(謙讓語)

例句

古文の例に『野生、参り候ふ』とあり、ここでの野生は一人称を表す。

古文中有“野生、參り候ふ”這樣的例子,其中“野生”用作第一人稱。