用釣線和魚竿捕魚的行為（釣魚），作為休閒或運動活動進行。
週末は友達と海に釣りに行く予定だ。
週末打算和朋友去海邊釣魚。
川釣りは静かでリラックスできる趣味だ。
河釣是一項安靜且能放鬆的愛好。
釣り竿と餌を買って初めての釣りに備えた。
買了魚竿和餌料，為第一次釣魚做準備。
“找零”的簡稱，指購物付款後找回的零錢（口語）。
すみません、釣りはありますか？
不好意思，有零錢嗎？
千円札で払ったら釣りを多めにもらってしまった。
我用了一張千元紙幣，結果多找了零錢給我。
網路上用聳人聽聞或誇張的標題/內容吸引點選的行為（標題黨/點選誘餌）。
その記事は釣りタイトルだから全部読まない方がいい。
那篇文章是標題黨，最好別全看。
釣り見出しにだまされてサイトを開いてしまった。
我被標題黨騙開啟了那個網站。
網路俚語，指誘導他人反應的挑釁行為（噴子行為）或為此發的帖子/評論。
あの書き込みは完全に釣りだ。相手にしないでおこう。
那條留言完全是在釣魚（挑釁），別搭理。
釣りに乗って感情的な返信をしてしまった。
我上鉤了，情緒化地回了對方。