用於烹飪的深鍋或類似平底鍋的器具，用來煮、燉、炒等。
この鍋は熱伝導が良く、スープが早く煮える。
這個鍋導熱好，湯容易煮熟。
炒め物はフライパンで、煮物は鍋で作ることが多い。
炒菜常用平底鍋，而燉菜通常用鍋來做。
古い鍋は錆びているので捨てた。
舊鍋生鏽了，所以扔掉了。
鍋物料理：將食材放入鍋中一同燉煮並大家圍坐分享的料理（簡稱“鍋”或“～鍋”）。
寒い冬はみんなで鍋を囲むのが楽しみだ。
寒冷的冬天大家圍著鍋吃飯是一種樂趣。
今夜はキムチ鍋にしよう。具材は野菜と豆腐と豚肉だ。
今晚吃泡菜鍋吧。食材有蔬菜、豆腐和豬肉。
寄せ鍋は余り物を入れても美味しくなる。
寄せ鍋就算把剩菜放進去也會變得很好吃。