阿吽の呼吸

あうんのこきゅう
其他寫法: あうんの呼吸, あ・うんの呼吸
頻率:
1

指雙方無需言語就能領會對方的想法與動作、默契配合的狀態(“阿吽”的呼吸)。

表達名詞慣用語

例句

長年のコンビは阿吽の呼吸で仕事を進めている。

長期搭檔默契配合地開展工作。

ダンサー同士が阿吽の呼吸で動きを合わせる場面は美しい。

舞者之間默契配合動作的場面很美。

キッチンでは阿吽の呼吸があるチームのほうが効率が良い。

廚房裡有默契配合的團隊效率更高。