與某人碰面或當面相見；與他人見面或相遇。
会議で久しぶりに先輩と顔を合わせた。
在會議上，我久違地與前輩見了面。
朝一番にチーム全員と顔を合わせて、今日の予定を確認した。
一大早我與全隊會面，確認了今天的日程。
出張中は毎日クライアントと顔を合わせる必要がある。
出差期間每天都需要和客戶見面。
共同出演；在電視、電影或舞臺上一起出場。
そのドラマでは二人の俳優がしばしば顔を合わせている場面が多い。
那部電視劇中常有兩位演員同臺出鏡的場面。
来週のイベントで人気歌手と顔を合わせることになった。
下週的活動上我將與一位人氣歌手同臺。
與對方對陣、相對或對抗；在比賽或比較中相互對峙。
準決勝で強豪チームと顔を合わせることになった。
在半決賽中我們將與一支勁旅交鋒。
翌日はライバル企業と直接顔を合わせる会議が予定されている。
第二天安排了與競爭對手公司直接會面的會議。