諺語，表示相似的人或事物會自然聚在一起（物以類聚）。
趣味が同じ人たちが集まってサークルを作った。類をもって集まるという感じだ。
有相同興趣的人聚在一起成立了社團。真是“物以類聚”。
悪い仲間ばかりと付き合っていると、類をもって集まるになってしまうよ。
如果只和壞朋友交往，就會應驗“物以類聚”。
店には似た商品が並んでいる。類をもって集まるのだろう。
商店裡陳列著類似的商品。這大概也是“物以類聚”。