鵜呑みにする

うのみにする
其他寫法: 鵜のみにする
頻率:
1

不加懷疑地接受(某事);把故事或資訊原封不動地相信。

表達三類動詞慣用語

例句

彼はインターネットの噂を簡単に鵜呑みにするタイプだ。

他很容易把網上的謠言當真。

上司の言うことを全部鵜呑みにするのではなく、自分でも確認したほうがいい。

不要把上司的話全都照單全收,最好自己也確認一下。

あの広告を鵜呑みにすると失敗するよ。条件をよく読んで。

如果把那則廣告當真會吃虧的,要仔細看清條件。

2

把(食物)整塊吞下;不仔細咀嚼而一口吞下。

表達三類動詞

例句

彼は焦ってパンを鵜呑みにして、喉に詰まりかけた。

他著急把麵包一口吞下,差點噎住。

子供が飴を鵜呑みにしないように見ていてください。

請看好孩子,別讓他把糖整塊吞下去。

詞彙關係

同義詞
反義詞
派生詞