交通訊號燈的黃色燈:表示注意(減速或準備停車)的訊號燈。
交差点で黄信号になったので、徐行して止まった。
路口變黃燈了,我減速並停下了。
黄信号は通過してもよい場合と止まるべき場合があり判断が難しいことがある。
黃燈有時難以判斷是應透過還是應停車,這取決於具體情況。
急いでいたが、黄信号だったので渡るのをやめた。
我很著急,但因為是黃燈就沒過去。
比喻義:警告訊號,表示危險或問題臨近的徵兆(如“危險訊號”)。
売上の落ち込みは会社にとって黄信号だ。
銷售額下滑對公司來說是黃訊號。
彼の遅刻が続くのは仕事へのモチベーション低下の黄信号かもしれない。
他持續遲到可能是工作積極性下降的黃訊號。
この数値の変動は投資家にとって黄信号と受け取られた。
這項資料的波動被投資者視為黃訊號。