〜べく
构成
N1目的正式商务
释义
为了达成某种目的而采取行动。
注意
生硬凝重且较为正式的表达,多见于书面语、商务信函或演讲中。带有强烈的个人意志或目的感。后续分句通常不接请求、命令、劝诱等要求对方采取行动的表达。
例句
大学に進学すべく、毎日夜遅くまで勉強している。
为了上大学,每天学习到深夜。
彼は事実を明らかにすべく、一人で調査を続けている。
为了查明事实真相,他一个人继续着调查。
優勝を勝ち取るべく、チーム一丸となって練習に励んだ。
为了夺取冠军,团队团结一致努力训练。
より良いサービスを提供すべく、日々改善に努めております。
为了提供更好的服务,我们每天都在努力改进。
少しでも早く到着すべく、タクシーではなく新幹線を利用した。
为了能早点到达,我乘坐了新干线而不是出租车。
新たな市場を開拓すべく、海外に新しい支店を設けた。
为了开拓新的市场,在海外设立了新的分公司。