〜ことにする
构成
N4意志中性会话商务
变体
こととする
正式
释义
表示由于自己的意志而决定做某事或不做某事。
注意
用于表达说话人个人做出的决定、选择或刻意保持的习惯。它强调了说话人的自主意志(“我决定了...”)。其变体“〜こととする”语气更为郑重、生硬,常用于公文或正式场合中宣布某项决定。与之相对的是“〜ことになる”,后者强调由于他人或外部环境所做出的决定。
表示由于自己的意志而决定做某事或不做某事。
用于表达说话人个人做出的决定、选择或刻意保持的习惯。它强调了说话人的自主意志(“我决定了...”)。其变体“〜こととする”语气更为郑重、生硬,常用于公文或正式场合中宣布某项决定。与之相对的是“〜ことになる”,后者强调由于他人或外部环境所做出的决定。