〜つつ
构成
N2转折正式文学
变体
つつも
释义
表示虽然知道某事或有某种感觉，但实际行动或结果却与之背道而驰。相当于'〜けれども'，多用于书面语。
注意
常与'知る'、'思う'、'感じる'等心理活动相关的动词连用。用于表示个人的想法与实际行为之间的矛盾。比'ながら'更正式，多见于书面语。'つつも'是更强烈的强调形式。
例句
体に悪いと知りつつも、ついお酒を飲みすぎてしまう。
虽然知道对身体不好，但还是忍不住喝多了酒。
早く返事を書かなければと思いつつ、まだ出していない。
尽管想着必须早点写回信，但到现在还没寄出去。
ダイエット中だと自覚しつつ、ケーキを三つも食べてしまった。
明知道自己在减肥，却一下子吃了三个蛋糕。
彼女は将来に不安を感じつつ、新しい生活を始めた。
虽然对未来感到不安，她还是开始了新的生活。
危険だと分かりつつ、彼は一人で山に入っていった。
尽管知道很危险，他还是一个人进了山。
改善が必要だと認識しつつも、なかなか手がつけられない。
虽然认识到有必要改进，但却迟迟没有着手。