〜わけがない
构成
N3推测中性
释义
表示说话人带着确信的语气否定某事。完全否定可能性,意为“绝不可能是~”。
注意
基于根据或逻辑强烈否定某种可能性趋势。比‘はずがない’更具主观色彩和强调语气。
例句
彼がそんな嘘をつくわけがない。
他不可能撒那样的谎。
こんな難しい問題、私に解けるわけがない。
这么难的问题,我不可能解得出来。
この店が安いわけがない。高級レストランだ。
这家店不可能便宜。这可是高级餐厅。
こんなに寒いわけがない。暖房がついているのに。
不可能这么冷。明明开着暖气。
毎日残業しているのに、彼が暇なわけがない。
他每天都在加班,不可能有空。
このデザインが簡単なわけがない。
这个设计不可能简单。
彼が医者のわけがない。嘘をついている。
他不可能是一名医生。他在撒谎。
そんな話、本当のわけがない。
那种事,不可能是真的。