〜を皮切りに
构成
N1时间文语体新闻商务
变体
を皮切りとして
释义
表示以某事为开端，随后接连不断地发生一系列类似的事情。
注意
常用于新闻报道、巡回演出、公开活动或事业扩展等正式场合。强调第一件事带动了后续一系列动作的开始。
例句
東京公演を皮切りに、全国ツアーがスタートします。
以东京公演为开端，全国巡演即将开始。
今回のヒットを皮切りに、彼は次々と新しい作品を発表した。
以这次走红为契机，他接二连三地发表了新作品。
この町を皮切りに、プロジェクトは全国へ広がっていった。
以这个城镇为起点，项目逐渐扩展到了全国。
彼女は、イタリアでの成功を皮切りとして、世界中で活躍するようになった。
她以在意大利的成功为起点，开始活跃于世界舞台。
この映画の公開を皮切りとして、様々な関連イベントが開催される予定だ。
以这部电影的上画为开端，预定将举办各种相关活动。
地元のマラソン大会を皮切りに、彼は多くの大会に出場するようになった。
以当地的马拉松大会为开端，他开始参加许多比赛。