表示由于外部不可控制的情况，尽管并非出于自愿，也不得不做出某种行为或面临某种结果。
郑重且常用的被动表达。常用于新闻或商务场合，描述由于天气、经济、事故等不可抗力导致的变更、取消或艰难决定。
不況により、その工場は閉鎖を余儀なくされた。
由于经济不景气，那家工厂被迫关闭。
台風の影響で、イベントは中止を余儀なくされた。
受台风影响，活动不得不取消。
資金不足のため、計画は大掛かりな変更を余儀なくされた。
由于资金不足，计划被迫进行了大规模变更。
怪我のため、彼は現役引退を余儀なくされた。
由于身体受伤，他被迫退役。
大雨で道路が冠水し、ルートの変更を余儀なくされた。
大雨导致道路淹水，不得不改变路线。
経営悪化のため、会社は人員削減を余儀なくされた。
由于经营状况恶化，公司被迫裁员。