盘腿坐（双腿交叉坐着）。
床にあぐらをかいて座った。
盘腿坐在地板上。
赤ちゃんを膝に乗せてあぐらをかいた。
我盘腿坐着，宝宝放在膝上。
和室であぐらをかくのは失礼になることもある。
在和室盘腿坐有时可能被认为不礼貌。
彼はあぐらをかいてテレビを見ていた。
他盘腿坐着看电视。
自满；安于现状而懈怠（常用「あぐらをかいている」的形式）。
彼は前の成功にあぐらをかいて成長を止めた。
他因过去的成功而自满，停止了成长。
あぐらをかいていてはいけない、常に努力が必要だ。
不能自满，必须不断努力。
チームは優勝に満足せず、あぐらをかかずに練習を続けた。
球队没有因胜利而自满，继续练习。