表示非常短的时间或时间飞逝的副词短语,相当于“转眼间”“一瞬间”。
気づいたら試験が終わり、時間があっという間に過ぎていた。
一转眼考试就结束了,时间过得飞快。
子どもはあっという間に大きくなるから、写真をたくさん残しておきたい。
孩子们一眨眼就长大了,所以我想多留些照片。
準備に時間がかかるかと思ったが、案外あっという間に終わった。
我以为准备会很花时间,但出乎意料地很快就完成了。