用各种各样的手段或方法；想尽各种办法。
彼はあの手この手を使って顧客を惹きつけた。
他想尽各种办法吸引顾客。
子どもを寝かしつけるために、あの手この手を試した。
为了哄孩子睡觉，我试了各种办法。
あの手この手で問題を解決しようとしたが、うまくいかなかった。
我们想尽各种办法想解决问题，但没成功。
会社は売上を伸ばすためにあの手この手のキャンペーンを行った。
公司采取了各种活动来提高销售额。