书面或正式用语，表示“无论在何种情况下/不管怎样”，强调适用性不受情形影响。
個人情報は、いかなる場合でも第三者に開示してはならない。
个人信息在任何情况下都不得向第三方披露。
安全確保のため、いかなる場合でもヘルメットの着用を義務付ける。
为确保安全，在任何情况下都必须佩戴头盔。
いかなる場合でも暴力は許されない。
无论任何情况下，暴力都不可被容忍。