一次性地；同时地；一口气完成地。
いっぺんに全部食べるのは無理だ。
一下子把全部吃光是不可能的。
書類をいっぺんに片付けてしまった。
我一下子把文件都处理完了。
いっぺんに二つのボタンを押してしまった。
我一下子按了两个按钮。
立刻；瞬间；一下子就（发生）。
彼の顔を見ると、いっぺんに元気が出た。
一看到他的脸，我瞬间就精神了。
驚いて声がいっぺんに出なかった。
惊讶得一下子说不出话来。